致王藹雲函 （一） 藹雲兄惠鑒：前奉惠書，敬悉一切。茲有數事奉煩： ㈠漆屛風與磁器書箱（大約不及半噸）約四件，日內即託此間京滬路局劉主任代運滬交總站長室 ，（此顧主任之建議）交運時即將提單寄上，請託心一兄派妥人妥車一提，千萬於運時託船主不能夠使 其受壓或受潮，漆一受潮全壞。 ㈡狄之瀾女士之夫黃先生前數日將狄家大小姐、二小姐等之字畫另開一單，託德芳兄來問王部長 與倫要否？王部長和我隨意圈了數件，告彼能設法帶南京最好，如不能，則待倫到上海時再一看（並代 王部長作初步看），其實所圈數件，並無選擇。如倫來看，則擬全看或多看數件，請黃先生或狄府與兄 在上海約定時點地點，現倫擬下星期二（六月一日）夜車來滬，擬二日下午去一看，請其先行集中爲荷 （手卷上次看得少，不知有好的否）。 ㈢倫此次擬偕內人及二孩來滬，因人較多，擬借交通部招待所耽擱三天，星期五飛港（內人及二 孩此次不去），已由倫函知陳局長伯莊（此函同時發，彼前次曾約我住該所，住招待所事，不必告子言 或鳳楨）請費心與其秘書接洽，即借其車一接（信中亦提到借車），爲感！如行期有改變，前一日電知。 ㈣子言前代倫印潘尼迦大使之名片，樣式甚好，請以此格式字形，爲倫印名片三百張（一面中文
，一面英文均有銜），以便帶走，故須從速。一切拜託，謝謝！此頌大祉。家倫敬啓。五月二十八日。（ 三十五年） （二） 藹雲兄惠鑒：尊府甚安，昨接如姐信，知彼尙在渝候機，擬偕顧老太太及尊夫人同來，本來飛機甚 多，船位亦多，但因時局關係，飛機航次減少，又因下水船運川米救災，至七月一日起方准運客。於是 飛機更告客擠，大約七月一日以後方才陸續有辦法，但汝蕃已抵京，住普陀路，京中房屋無問題，則一 切困難解決大半也。現如姐與內人不斷取得聯繫，故尊府情形極詳，請釋念。又過蘭時請與魯純伯先生 商讓李夢陽字卷事，據尹默先生云明代書家以李最妙，彼亦願以以前倍價購得，如魯肯讓，即此價亦無 不可。一時周轉，可與翰青兄商之，彼已正式發表國立西北科學教育館館長矣。又前次桂芬先生云馬太 太處有絳帖一部二十冊存伊寧，其子在建設廳顧先生處做事，並由兄與其接頭過。當時因伊寧事變，未 能帶出，現伊寧路當可通，並請費心與顧先生及馬君一談，設法取至迪化，代倫購下。款若干，請顧先 生設法暫墊，倫當如數寄還爲荷。如藹雲兄已不在迪化，則請世傑兄一辦，亂世不可使文物再淪喪也。 此頌旅褀！家倫敬啓。六月二十五日。（三十五年） 報銷如好，請由于院長飛機帶蘭州。 （三） 藹雲兄惠鑒：此次來台，勞兄最甚，慚感無似！茲由沅恆託友人帶上手錶一只，據沅恆云係一現在
很有名的牌子，乞哂存。茲有數事奉託：⑴倫之稿件箱請打開，將重複鈔本與原稿分成兩部份，（注意 原稿中尙有許多未鈔者，報紙碎片中有時有此情形）打兩隻小箱子，內釘洋鉛皮，將原稿未鈔者及已鈔 者（已鈔者可將原稿留台）整理出爲一箱，交託中國航空公司寄加爾各答，中航可免費，但以有人去時 ，以託帶名義爲藉口較好。此事在港倫轉託沅恆與中航劉總經理敬宜及其王世熊秘書接洽，在台北方面 請與中航辦事處牛主任天文接洽，餘詳致心一兄函中，望一閱。盼不失王愼名君赴印之機。⑵其餘書箱 盼與心一兄商量，以直放可靠而中途不會有變故之船爲妥，並望從速。⑶留下之紅木鏡框，請打一小箱 裝入，一併寄印。⑷臨行時留下之書，衹中間一堆有殘本Schiller集三冊者，係捐台大，其餘自己著 作及小冊書，都是自己要的。(5)請檢自己著作中之新人生觀、新民族觀，文化教育與青年各一冊上書「 立人吾兄惠存家倫敬贈。」寄鳳山陸軍訓練司令部孫立人將軍。又將「耕罷集」「西北行吟」各一份上 寫「黃女士吟正家倫敬贈。」附在孫立人書寄。黃係孫之內姪女。(6)沅恆通信處Mr. Y. H. Chang,c/o The Great Picture Crp.Room 34 St George Building, Charter Road, Hongkong大約二三星期內彼尙在港， 請代候並謝在台諸親友，並候婒姐。此頌近佳。家倫敬啓。十月四日晨。本晨乘PAA機赴加，當晚 可到。又及。 （四） 藹雲兄惠鑒：在香港時曾寄上一函，想已收到，乃未得惠覆，甚念！甚念！前託之事，有最主要者 二件：㈠爲託中國航空公司帶來一隻文稿箱，此事劉敬宜總經理聞已照准，免費帶加爾各答，通知台
北牛天文主任照辦，託兄就近在台北接頭，現在究竟如何？已交出否？已寄出否？最好要他選一可靠飛 機。又劉之秘書王世熊女士曾云，最好有人來時託帶，照樣免費，而在公司方面容易交代一點，不知有 此問題否？㈡關於書箱託心一兄運事，可以暫緩一箇月，候倫再來函電也。至於留下書籍文件，請分 別交寄事，如記不確切者，則請暫保留。台大方面的，請其如余總務長所云，給我一單子。梅村函冊子 ，如二百左右台幣或港幣可購下，請代購，墊款可在香港還。另附上致張濟舟兄一要函及附件二，請立 即轉交。濟舟如能來得成功，可託其帶吳冊或稿件箱。又張宗蒼一畫，可請代買下。此頌大祉。合府均 安。家倫敬啓。十一月一日。（三十七年） （五） 藹雲兄惠鑒：奉讀十一月二十一日手書，欣悉託曾紀華君帶上之錶已收到。但最傷心之事，即稿箱 承兄費心，而沅恆來電，謂機場倉庫遍覓不獲，多年心血竟付東流！此乃倫之大意，亦命該如此，悲痛 曷極！但此事仍鄭重託兄與顧副處長保持聯絡，終期有一天爲倫找到，終身感激不盡！在台託兄保存之 書中，請一查有「研究中國近代史之意義及方法」（和梁隊長照片一張），「抗戰與國際政治」「疾風 」等單行冊否？（記得當時留下）又「新民族」能爲倫搜求一全份否？沅長弟可轉懇梅達人君，大樹根 有若干份，不知贈台大書中有一兩本否？如有任何有倫文章之單行本或散篇，均乞代爲留存，並乞對於 留下一部份，欲帶來帶之書在尊府者，即行開單示知。張宗蒼畫能留下甚感！如需款可寄港付港幣美金 均可。在亂離之世，能多得兄幾封信，亦爲甚盼望之事，望千萬多寫，郵費請另提出美金數元，記入倫
賬。上次電報，亦如此辦理。因倫深能體諒國內同人之清苦也。印度如承認中共，倫自將離此，通信處 如下 Dr.Chia-Luen Lo c/o Mr.C. T.Chen,Chinese Art Palace 18A Connaught Place, New Delhi, India (Via air M Ail）陳敬團先生轉交即可。此事大約在十二月中將實現，新國驕妄與忘恩負義有如此者。最近新疆 大批人員到印（已到在途約四百餘人，尙未收到國內一文），倫以全力救濟，但仍不濟。馬呈祥、葉成 、羅恕人等軍師長均已到，劉漢東局長正在新德里，即麥斯武德、艾沙、伊敏亦在途中，艱苦萬狀！此 次事變以張治中、屈武、劉孟純爲禍首罪魁，現則在蘇俄指揮之下，故麥、艾亦有危險矣！有一事可告 慰者，即劉漢東告我，彼於臨行前與馬軍長聯名將顧謙吉保出，陶峙岳亦幫忙，恐係倫電關係。此消息 有法使謙吉家屬知道否？切盼覆音。即頌旅褀！家倫敬啓。十一月三十日。合府均安。 接電知濟舟不能來，甚悵！甚悵！且不易覆對方，因倫主張頗中也。 （六） 藹雲兄惠鑒：大函敬悉，剪報均看過。此次中國代表團在大會中所留的印象頗不壞。我的演說得熱 烈的反應。此文係以英文稿由新聞處辦事處寄台北中央社、英文中國新聞及中央日報等，不知登出否？ 名畫三百種，一部已送愛德諾；一部決定送教皇，已託謝大使安排；一部已寄巴黎，與陳公使商量後再 說。郵票在會場送了五百份，頗受歡迎；餘五百份已分配給德、法、意、希等中心。英國簽證在台易， 在國外難，乃是通例，祇是我們不及早知。他人簽證有拖到兩三月方簽出者。如果下星期初不簽出，我 決放棄倫敦之行。計畫本月二十五左右回台，明天赴巴黎，約留四或五天，且等並託陳公使催一下看，
因爲紀瀅先生頗想去，館中事與會中事我常常放在心裡，勞你們諸位同事維持進行，頗爲感謝。師愼兄 處請代致意。我前昨兩天均看明興大學與近代史硏究所，其處理史料方法，甚可讚佩。現定明天一早八 時由此乘車在佛蘭克福上飛機飛巴黎，晚九時三十五分到達。以後有信請寄羅馬謝大使留轉。此頌暑祺 。家倫敬啓。四八、八、四。 龔處房地，務必會同師愼兄等仔細督其完工。 （七） 藹雲兄：送上洪炎秋做，而我修改後獻辭一篇，請先謄清，再計算字數，在另一錦冊上打好格子，由 我來寫。格子不必太大，讓冊上多有空白簽名。此項工作，盼早些弄好。我昨天拔了九個牙，流血頗多 ，今天仍乏，不能到館，盼照料。家倫。
