致王世杰（雪艇）函（電）

A253413210215

羅家倫

補編

函電; 王世杰; 重慶; 中蘇問題; 外交

13

210

215

致王世杰（雪艇）函（電） 　　　（一） 　　特急重慶油市街四號軍事委員會參事室王主任雪艇兄勛鑒：安密，頃奉委座由盛轉佳電文曰有事相 商，如有便機請回渝爲盼。不知何事，乞密詢，懇詳切電覆。如係臨行語重提，則第一方面，弟不勝繁 劇；第二方面決不再爲馮婦。二者均將焦頭爛額，斷非所願，弟正擬借例須出巡名義，前往阿山塔城考 察，藉收團結宗族之效，盛、吳均力贊成，於國有益。擬藉此請求緩歸何如？石谷畫有消息否？乞示。 弟羅家倫灰。 　　　　　附：王世杰復電 　　　　函電敬悉。委座欲兄主持中大，日前曾明白說過，事誠煩苦，但恐不易打消委座意，原電既未 　　明說，兄或不便直陳，如無法推卸，則到校愈早，較易整理。石谷畫已細洽可早收尊處有此財力否？ 　　　（二） 　　雪艇吾兄道右：此間事演變極急促，弟一切以鎭定處之，中間消除不少誤會與困難。弟迭上三電不 知收到否？最後所託之電，尙未收到。弟本應與一民兄同回，但在此時期爲減少疑心與安定人心計，擬

不同歸，俟下次一民兄再來時，同行來渝。弟亦知在此期間恐不免困難與危險，但爲國家計，亦所不計 。至下次則重要問題已解決，弟實不必長留此間也。此間事弟已有函呈總裁，由一民兄轉呈。以後人選 ，必須萬分愼重，有氣度眼光之外，尙須有鬥爭精神與經驗者，此間兩鄰均有活動，須處處提防。如理 卿一類人物亦萬萬不行，最適者爲一民，不知彼肯否。弟此後工作，已請總裁於當面呈明後發表，不適 與不願之事，均不欲從事。乞兄代爲籌之不急也。匆匆不盡欲言，一切請與一民兄詳談，望告舍間勿念 。此頌道褀！弟家倫敬啓。八月十七日，迪化。 　　　 （三） 　　王部長雪艇兄勛鑒：安密。並轉力子、警寰先生，新省參政員事，與一民兄曾詳商，共認爲有先決 問題，即盛派與分離運動分子及在渝活動，而在新無聲望者，均不能加入。人數分配，最好漢、維、蒙 、哈四族各一，漢族可推前主席劉文龍，彼原係湘人，而屬新籍，雖年高不能來，但任其在此可維人心 ，而免爭執。維族，烏馬爾，南疆喀什人，稍通國文，精通維文，曾充喀什大阿洪報編輯，聞品行聲譽 均好。蒙族，爾得尼，曾任盟長及建設副廳長。哈族，艾林郡王在北疆阿山於哈族中最有聲望，傾心中 央。上述係忠實無私之意見，且係經採訪與商討而得。世日有機赴渝或蓉當函詳。先電達。弟羅家倫。 三十日。 　　　 （四） 　　雪艇吾兄道右：昨日爲春節，想興居佳勝，如遠人頌！此間事，自伊犁我軍受挫，匪勢更張。聞伊

犁方面匪正組訓騎兵，據報有六七千，三月底解凍之時，必將四竄，造成燎原之勢。北疆之阿山、塔城 、鎭西鄰哈密，南疆之阿克蘇恐爲首先攻擊之目的地。我軍無騎兵而又缺汽車，喪失機動性，即完全喪 失主動。政治方面，推諉無能，專做表面文章，布置私人勢力，自九月政權轉變後，至今尙無一部汽車 ，不因負責人赴南疆，可憂熟甚！弟迭次進言，但旁邊力量，如何推得動？故衹有爲國家乾發急而已！ 總之外交方面固應十分努力打開殭局，而本身方面也得健全。至少要盡一切可能之人事，不要任人造成 既成事實，方可挽救危局也。此意望兄於見總裁時言之。一民兄亦甚苦，常對弟嘅嘆。中印公路已粗 通，實一大興奮，但望五月間之會議能有較好結果。此次五國會議消息，弟於今日方知之，希望兄能參 加。新事詳情，詳致于院長一密件，鈔呈一閱。茲不贅。此頌春褀。弟家倫敬啓。三十四年二月十四日 ，迪化。 　　　 （五） 　　重慶外交部王部長雪艇兄：密。二十晨與克利浦斯部長長談，對中共、中蘇問題，均詳爲解釋，彼 對東北問題尤關心，對鄰方難與深表同情。彼詢中共談判停頓癥結，當告以民主自由問題，中央已採取 行動，並無歧異。困難所在，爲軍力與地盤，其所要求地區：一則隔離中央與東北，再則接近鄰邦，且 國內有國，中央認爲難於承認。彼對不可國內有國一點，特別提出謂確係困難，彼仍望有和平方式可以 避戰，繼及新疆，當告以伊犁、塔城、阿山淪陷之外，喀什被圍及通印度要道蒲犁被佔，彼謂彼等竟深 入如此乎？英方尙未注意。弟告以中央極力與蘇方友好，及避免內戰之誠意與目前發生之事實，彼頗動

容。彼對兄在外長會議態度甚稱讚，最後問首都何日東遷，謂前曾與兄談過英方擬派一商務代表團來華 ，兄告以俟還都即可來，彼現欲知確期，因英方籌備約四至六個月。此係彼託弟代達者。教育會議中國 代表團大得好感，選舉執委票多於英、法，此適之先生應付領導之功。弟二十四赴法，約留七天，來電 用公超密碼。弟家倫。 　　　 （六） 　　外交部王部長雪艇兄道鑒：密。○日從倫敦發長電及巴黎文電，想均達。英一面妒美在華經濟優越 勢力，他面慮蘇政治優越勢力，故態度在矛盾中。美輿論抨擊政府以前外交過於追隨英國，美對歐興趣 ，頗不如前，巴爾幹可能對蘇讓步，故英加緊拉美注意歐洲。太晤士報評杜總統宣言，顯露未曾與英前 商之醋意。近東及萊茵問題解決，英、法同盟可能推進，謹備參考。弟二十日飛美京，一月返國。惠電 可暫由曾虛白譯拍夏晉麟轉。弟家倫。 　　　 （七） 　　急。南京外交部王部長。密。十六日新德里政治家日報載，倫敦泰晤士報駐西北邊省訪員報導，略 謂，原統轄坎巨提各地之GILGIT AGENCY自去年八月一日經印度政府交喀什米爾邦管轄後，改派印 度教徒軍官充行政長官，當地人民全奉回教，致生反感，並引起民團內部不安，十月間喀什米爾歸附印 度後，形勢愈緊，地下運動之民主陣線亦愈緊急，十月三十一日叛民由地下運動者指揮包圍GILGIT， 意圖襲脅該地，英人BROWN少校爲民團團長，以避免犠牲生命財產爲藉口，派民團一排馳赴行政長官

公署，名爲保護，實用武力迫使投降，成立臨時政府，由地方上有勢力之SHAN RAJS KHAN任主席 ，改懸巴基斯坦國旗，同時GILGIT AGENCY治下藩屬包括坎巨提區MIR OF HUNZACF在內，紛致 函電表示其人民願歸附巴方之意，該報導最後按語說明此地係印巴均垂涎之戰略地帶，按該區消息久斷 ，此係最近報告，內容甚詳，可靠性亦大，此當係巴方先發制人之著，而兩英軍官實助成之，此事發生 在坎王派使來新疆之後，不知彼是否迫於環境，改變態度，請政府即令趙錫光速兼程派人調查爲妥，原 文即航郵寄部，特先電大意，並請酌呈主席。家倫。三十七年一月十七日。 　　　（八） 　　雪艇吾兄秘書長勛鑒：關於尊函及有關印度國際大學中國學院譚雲山君問題之附件四份，敬悉一切 。查國際大學並非印度正規學制中之大學，而係自由講學之書院，中國學院乃其中之一部份，有正屋一 所，附屋兩小所，以硏究佛學相號召。其中有中國員生及印緬僧侶共十餘人，課程無定，乃係自由演講 性質。院由譚君主持，譚君眷屬及員生或員生眷屬亦均住在正屋樓下及附屋之內，圖書館中以中國所刻 大藏經爲多（有三部），其餘書籍乃至大藏經亦均塵積，似利用之機會不多。譚君雖手持唸珠，常唸佛 號，但其政治興趣過於學術與宗教興趣遠甚。在印度未承認中共僞政權以前，其潘尼迦大使屢爲余言「 中國如何派一學術騙子來此講學，如何能講通中印文化。」與譚君所主持之中國學院有關，且爲其一部 份經濟來源所自出之機關，爲中印學會。（此會應設在新德里或加爾各答，方有作用，乃譚君將其藏在 遠僻之鄉間，儼同私產，毫無聯絡邦交之功能）譚君以此會與中國學院兩種名義，向我政府領得津貼，

每年總數若干，不得而知，因其分向各機關支取。但在三十八年度教育部預算內，據該部負責人員函告 謂，曾列美金三萬六千元，（該年究竟實領若干，不得而知）然在三十八年八月間譚君由國內返印，在 加爾各答報紙上發表談話，即攻擊我「政府之腐敗無能」；又謂「中國有一個慶幸之事，即中共亦同樣 注意學術文化」。當時本人尙任大使，譚君尙負有「教育文化代表」名義，當即託人予以警告，以後並 親自去國際大學一次觀察情形，並加勸導。彼於談話之時，曾說彼「曾主張取消國民黨之說，惜當時無 人了解。」現在細閱交下文件，有下列之觀察：（一）想以藕斷絲連的方式，繼續取得我政府一部份之 津貼。（二）譚之言論拚命捧尼赫魯到肉麻地步，對我方曾無半句好話。（三）在彼中國學院中有一人 名裴默農，僞大使館一等秘書Mr. Pei May-Lang，已加入中共僞大使館工作，又請了一人名魏銈蓀， 即中央社前駐印特派員，於印度一承認中共即宣佈靠攏者，此均可注意之事。（四）彼有心靠攏，中共 不會要他。據潘尼迦以上所說的話，亦可預測其地位不穩，故彼跪在尼赫魯前以求固位。根據前面事實 及觀察，此等無情義、無是非之藉佛教與中印邦交來騙錢之無聊政客，不必再理，以免消耗國家外匯。 本來爲此事不必作此長函，但因我政府中及社會上均有人曾習聞中國學院之名義，並有譚雲山君曾爲我 方聯絡印度邦交之印象，故不得不略舉所知以聞。尙乞將此事在總統府中存一密案，以備將來查考。專 此，敬頌勛祺！弟羅家倫敬啓。四十年三月十日。