閱讀介面

{{ item_title }} 關閉選單 開啟選單 字體大小 文字間距   行距
Mouse on and zoom in

{{item_page_no[page_index]}}

{{item_page_no[page_index]}}

 

文本推薦

 

文本詳細資料

Title (Dublin Core)
「這個安南人瘋了」
Identifier (Dublin Core)
Creator (Dublin Core)
羅家倫
Type (Dublin Core)
詩歌附聯語
volume (Bibliographic Ontology)
9
page start (Bibliographic Ontology)
604
page end (Bibliographic Ontology)
608
content (Bibliographic Ontology)
『這個安南人瘋了』! 在印度洋的一夜,與兩三歐洲旅客,同臥船頭,突來一安南少年,語雜安南、廣東、法蘭西各處之音,渾不可 辨;彼仍嘮叨不輟,語後復怪聲長嘯。以其無聊惡作劇,笑遣之。次日見其就縛艙下,人謂其已瘋。聞瘋時狀 態,甚悲壯,似有隱忍者。爲此詩記之。 門裂了寬縫; 鍋生了大洞; 鋼絲床倒弔, 有一個少年用鞭子抽牠, 說不應當讓法國人在上面睡覺。 法國人豎着鬍子說: 『這個安南人瘋了!』 ※ ※ ※ ※ ※ 『世界上只有中國人是好的, 印度人是好的,
安南人是好的, 法國人都該砍掉!』 懂安南話的中國人, 聽了大笑,說: 『這個安南人瘋了!』 ※ ※ ※ ※ ※ 『你這畜生, 也敢斜着眼睛的估量我, 踢死你去!』 一會只聽得東出西沒, 汪汪的狗叫。 那有東方文化的印度人, 知道這狗是一個法國女子的尊神, 縐着沉靜的面紋說: 『這個安南人瘋了!』 ※ ※ ※ ※ ※
『你們這班東西! 你懂什麼? 你算什麼稀奇?』 咚嚨!啲括! 開發了醫生的腿, 打偏了船主的嘴。 平日蜷伏在船唇, 謙德可風的兩個安南人, 讓人深怕自己不能下海似的, 所以終日愁眉不伸, 此時也忍不住伸出二十幾天不見通風的舌頭, 搖着牠嗗碌碌的大叫: 『這個安南人瘋了!』 ※ ※ ※ ※ ※ 『把他捆起來! 把他捆起來!
他不想活!』 大家都是這樣說。 ※ ※ ※ ※ ※ 法國人捉住他的手脚, 中國人慣打死老虎的把他按在艙角, 印度人抬來強迫他去湼槃的綳架, 安南人急忙取來捆縛豬仔的繩索。 ※ ※ ※ ※ ※ 謝謝上帝, 現在秩序恢復了! 和平萬歲! 法蘭西萬歲! ※ ※ ※ ※ ※ 兩個怕事的安南人立刻縮頸退囘原處, 他們何等知趣! 『安南萬歲!
幸而有他們保全安南民族的光榮; 你看, 安南人不曾盡瘋!』